Tiempo de Lectura 4 minutos

Editor’s Note: Politics Focus is a weekly opinion column written by Garth Stapley, Modesto Focus accountability reporter. To have it delivered directly to your inbox, subscribe to our newsletter.

Hola, fans de Focus.

Perdón, esta vez no hay un signo de exclamación feliz con el saludo de arriba. Estoy de mal humor.

Por difícil que sea creerlo o aceptarlo, un total de 5,150 boletas emitidas por votantes de Stanislaus en las dos últimas elecciones —noviembre de 2025 y junio de 2026— no fueron contadas.

Esto no fue fraude electoral. Tampoco fue por el nivel de competencia de los funcionarios electorales de Stanislaus, que una y otra vez se ha demostrado que es bastante alto.

Esas 5,150 boletas fueron rechazadas porque tenían el matasellos demasiado tarde como para contarlas.

En realidad no es culpa de los votantes, que probablemente dejaron sus boletas en el correo uno o dos días antes del Día de las Elecciones, o el propio Día de las Elecciones. En otros tiempos, esperar hasta el último minuto era perfectamente válido.

Por qué miles de boletas de Stanislaus terminan en el bote de basura

Pero un cambio en la rutina del Servicio Postal de EE. UU. ahora lleva todo lo que se envía desde Modesto o Turlock o cualquier lugar de por aquí hasta West Sacramento, donde recibe el sello de matasellos antes de seguir a su destino. El cambio de política federal que exige que un centro de procesamiento haga el sellado también afectó las declaraciones de impuestos este año.

El tiempo extra de traslado puede resultar en un matasellos uno, dos o tres días después de que una boleta se envía desde aquí, y cualquier boleta que no tenga matasellos a más tardar el Día de las Elecciones debe ser rechazada.

El resultado son pilas de cientos e incluso miles de boletas acumulándose en la oficina electoral de Stanislaus, que por ley no puede procesarlas.

Gente, esto es una tragedia de la democracia estadounidense de proporciones épicas.

Y es totalmente evitable.

Demasiados votantes de Modesto, Stanislaus y Merced no están enterados

En la elección de noviembre que decidió un solo tema —la Proposición 50, el rediseño de los límites de los distritos del Congreso (que afecta a ambos distritos de Stanislaus, por cierto)— 3,019 de nosotros desperdiciamos totalmente nuestro tiempo al emitir boletas demasiado tarde para que se contaran legalmente.

Y a pesar de los esfuerzos por alertar a la gente —por mí mismo en esta misma columna, el 14 y el 28 de mayo, y por otros medios, y por funcionarios electorales dispuestos a decírselo a cualquiera que quisiera escuchar— los votantes de Stanislaus en la primaria de junio emitieron 2,131 boletas demasiado tarde, me dijo la secretaria-registro del condado, Donna Linder.

Imaginen el festín que se darían los teóricos de la conspiración de cualquiera de los extremos si se supiera que alguna rareza hizo desaparecer 5,150 votos en cualquier lugar de todo Estados Unidos. Esa se ha convertido en nuestra realidad.

Esto no se ha convertido en noticia nacional, presumiblemente, porque no es un mal manejo intencional ni incompetencia, y nuestro raro problema de enrutamiento postal puede estar ocurriendo en otros lugares a cierta distancia de los centros de procesamiento postal.

Mis colegas del condado de Merced, por ejemplo, encontraron que el mismo problema de enrutamiento postal provocó que en las dos últimas elecciones se desperdiciara un total de casi 3,000 boletas. Esas cifras equivalen a más del 2% de las boletas tiradas a la basura en cada uno de estos condados vecinos en cada elección.

Representantes del gobierno, por favor pónganse a trabajar para proteger los votos locales

Nuestros representantes de Stanislaus —en particular los reps. Tom McClintock y Adam Gray en la Cámara de Representantes de EE. UU., que deberían tener cierta influencia con el Servicio Postal de EE. UU.— deberían hacer de esto una prioridad y explorar soluciones a este problema tan frustrante. Nuestros representantes estatales, la sen. Marie Alvarado-Gil y el asambleísta Juan Alanis, deberían considerar cómo el gobierno de California podría presionar a los federales para arreglar esto para nosotros, o encontrar una solución a nivel estatal.

No es solo una falla que se pueda ignorar.

Miles de votos perdidos en cualquier elección pueden alterar drásticamente los resultados. Recuerden que Gray fue elegido hace dos años al obtener apenas 187 votos más que el titular John Duarte en la contienda más cerrada de la Cámara ese año.

Más importante es asegurarnos de que nuestras voces se escuchen y se cuenten: todas.

Muchos votantes pasan horas, a veces durante varias semanas, estudiando cuidadosamente a los candidatos y los temas —leyendo sitios web, revisando propaganda por correo, viendo debates de Modesto Focus— antes de tomar decisiones informadas. Es una vergüenza pensar que todo ese esfuerzo, pese a las mejores intenciones, se está desperdiciando por miles.

Hasta que se encuentre una solución, visitar un centro de votación justo antes o el Día de las Elecciones, o colocar tu boleta en un buzón oficial, o enviar tu boleta por correo al menos una semana antes de la elección sigue siendo tu mejor opción.

Siéntete libre de compartir notas, consejos e ideas para la cobertura de campañas centrada en Stanislaus en garth@themodestofocus.org.

Garth Stapley is the accountability reporter for The Modesto Focus.